Archives de catégorie : Histoire

Le séisme de Bâle (1356)
et l’écho de Fukushima sur les bords du #Rhin

Publié le 8 mai 2016 par Bernard UMBRECHT

« Elle [la ville de Bâle] ne présentait plus au regard et à l’esprit de l’observateur que des montagnes de pierres, le silence et l’horreur» (Pétrarque)Que s’est-il passé à Bâle qui explique les propos du poète latin, père de l’humanisme ? Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans Histoire, Littérature, Rhin | Marqué avec , , , , , , , | 2 commentaires

Heiner Müller/Essai biographique (3) : Une petite enfance sous la terreur nazie

Publié le 17 avril 2016 par Bernard UMBRECHT

« Je suis restée à la maison pendant quatre années. Je n’ai pas travaillé. Mon mari était fonctionnaire et avait un emploi à la municipalité d’Eppendorf. Il était social-démocrate, les autres agents municipaux étaient tous de tendance nationale conservatrice [Deutschnational]. Et … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans Heiner Müller, Histoire | Marqué avec , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Gerd Krumeich : L’affaire Dreyfus vue d’Allemagne

Publié le 6 mars 2016 par Bernard UMBRECHT

C’est en 1906 par la réhabilitation du capitaine que se termine l’affaire Dreyfus si tant est que l’on puisse dire qu’elle soit entièrement terminée et qu’il ne traîne pas ici ou là encore quelque antidreyfusard. L’officier français d’origine juive alsacienne (né à Mulhouse le 9 octobre 1859) avait été accusé de traîtrise en faveur de l’Allemagne. Cette dernière savait qu’il n’en était rien et connaissait le vrai coupable. Comment a-t-elle réagit tant du point de vue gouvernemental que de celui de l’opinion ? L’ écho a été multiforme, variable selon les milieux. Je vous fais profiter d’une conférence donnée sur la question par Gerd Krumreich, professeur émérite de l’Université de Düsseldorf, spécialiste de l’histoire franco-allemande spécialement, de la Première guerre mondiale. Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans Histoire | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Ernst Friedrich : Guerre à la guerre !

Publié le 21 février 2016 par Bernard UMBRECHT

Le centenaire, ce 21 février, du début de la boucherie de Verdun qui symbolise l’absurdité du meurtre de masse industrialisé où s’est noué la tragédie du 20ème siècle, me fournit l’occasion d’évoquer l’œuvre pacifiste d’Ernst Friedrich, auteur en 1924 de Guerre à la guerre! et fondateur du Musée anti-guerre de Berlin Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans Berlin, Histoire, Littérature | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , | 5 commentaires

Victor Klemperer (LTI) : fanatique, fanatisme

Publié le 13 décembre 2015 par Bernard UMBRECHT

Un mot fait actuellement flores dans les commentaires et analyses, celui de fanatique. Mais quel est le sens de ce mot ? C’est l’occasion de mettre en ligne le troisième et dernier volet consacré à la  LTI, la langue du IIIème … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans Histoire, Langue allemande | Marqué avec , , , , , , , | Un commentaire

«Tuer un homme, ce n’est pas défendre une doctrine, c’est tuer un homme» (Castellion)

Publié le 29 novembre 2015 par Bernard UMBRECHT

«Tuer un homme, ce n’est pas défendre une doctrine, c’est tuer un homme» Sébastien Castellion (1515-1563) Le commentaire de Stefan Zweig «Par ces mots à l’emporte-pièce, Castellion a prononcé à jamais la condamnation de toute persécution de la pensée. Qu’elle … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans Histoire | Marqué avec , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

G. Büchner en France (1845-1947)

Publié le 15 novembre 2015 par Bernard UMBRECHT

Le livre de Thomas Lange dont le titre se traduit par Georg Büchner en France / Du Hamlet français à l’instrument d’une «collaboration réussie» nous propose une petite histoire des débuts de la réception de Georg Büchner en France. Il ne traite pas de la présence physique du poète allemand sur le territoire français (à Strasbourg et dans les Vosges) mais de la manière dont on y prend connaissance de son œuvre entre 1845 et 1947. Il le fait en mettant l’accent sur le nouveau média de l’époque : la radio. Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans Histoire, Littérature | Marqué avec , , , , , , | Laisser un commentaire

Heiner Müller : J’aurais préféré que l’on réunisse la Thuringe à l’Italie, la Saxe à la France…..

Publié le 3 octobre 2015 par Bernard UMBRECHT

Il y a 25 ans, le 3 octobre s’est opérée la réunification allemande. Le Mitteldeustcher Rundfunk a récemment diffusé à cette occasion un documentaire consistant en un collage de différentes émissions de débats qui ont eu lieu à la télévision entre la Chute du Mur en 1989 et la réunification effective des deux Allemagnes qui aura lieu un an plus tard. Les émissions, nouveauté à l’époque, réunissaientt à chaque fois des Allemands de l’Est et de l’Ouest. En la voyant, j’ai eu le plaisir de retrouver un Heiner Müller en pleine forme, prenant comme à son habitude le contre-pied du courant dominant sans toutefois casser l’ambiance et en mettant les rieurs de son côté. J’ai choisis trois extraits d’une émission qui avait été diffusée par le Hessischer Rundfunk, le 18. Mai 1990. Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans (Re)Lectures de MarxEngels, Heiner Müller, Histoire | Marqué avec , , , , , , | Laisser un commentaire

«Tenez la Sarre, camarades » (Brecht)
Le référendum de la Sarre (1935) sous le regard des écrivains
Une contribution d’Alain Lance

Publié le 28 juin 2015 par Bernard UMBRECHT

Au lendemain de la première guerre mondiale, le Traité de Versailles accordait à la France, en réparation, les mines de charbon de la Sarre placée sous mandat de la Société des nations. Le traité prévoyait également en son chapitre III … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans Histoire, Littérature | Marqué avec , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

«Hourrah perdu !»
1515 La bataille de Marignan-gnan vue de Suisse
Et ce que Mulhouse est allé faire dans cette galère

Publié le 21 juin 2015 par Bernard UMBRECHT

Commençons avec l’humour de l’écrivain Daniel de Roulet à qui j’ai emprunté l’expression Marignan-gnan. Le début de sa lettre au Conseiller fédéral Ueli Maurer (du même parti populiste de droite que Christoph Blocher) pose les éléments du débat actuel sur … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans Histoire | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire