Archives de catégorie : Littérature

Müller MP3 : Actes de paroles

Publié le 14 mars 2012 par Bernard UMBRECHT

  « Vous qui me lisez, vous êtes encore parmi les vivants ; mais moi qui écris, je serai depuis longtemps parti pour la région des ombres ». Ombre Edgar Allan Poe (Traduction : Charles Baudelaire) Aujourd’hui 14 mars 2012 a eu … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans Littérature | Marqué avec , , , , , , | Un commentaire

Sébastien BRANT / La Nef des fous / Usure et accaparement /Bâle 1494

Publié le 27 février 2012 par Bernard UMBRECHT

Je profite du Carnaval de Bâle qui a commencé ce petit matin – à quatre heures, comme tous les ans – pour évoquer un ouvrage paru précisément à l’occasion du Carnaval de Bâle mais en 1494. La Nef des fous, … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans Histoire, Littérature | Marqué avec , , , , , , | Un commentaire

La bibliotheque nationale d’Israël met en ligne la lettre d’adieu de Stefan Zweig

Publié le 24 février 2012 par Bernard UMBRECHT

            A l’occasion des 70 ans de la mort de Stefan Zweig, la Bibliothèque nationale d’Israël a mis en ligne le dernier message rédigé par l’écrivain autrichien avant son suicide à Petropolis au Brésil, le … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans Littérature | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Prix Max Jacob de poésie étrangère pour Volker Braun

Publié le 23 février 2012 par Bernard UMBRECHT

A l’occasion de la parution de son choix de poèmes, Le Massacre des illusions, à L’Oreille du loup, en 2011, traduit par Alain Lance et Jean-Paul Barbe, Volker Braun a reçu le 8 février dernier le Prix Max Jacob de … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans Littérature | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

Frédéric 2, roi de Prusse : l’autre monument

Publié le 24 janvier 2012 par Bernard UMBRECHT

La statue équestre du Roi de Prusse Frédéric 2, à Berlin, fait partie des « statues voyageuses » de la capitale allemande. Bernard Oudin et Michèle Georges dans leur livre « Histoires de Berlin » en dénombrent quatre. Il faudrait sans doute y … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans Berlin, Histoire, Littérature | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

L’Allemagne désemparée Ou petit voyage du coq à l’âne avec Robert Musil

Publié le 2 janvier 2012 par Bernard UMBRECHT

J’ai participé, les 19 et 20 décembre derniers, aux   Entretiens du Nouveau Monde Industriel 2011 , organisés par l’IRI, l’ENSCI , Cap Digital sur le thème « CONFIANCES, DEFIANCES ET TECHNOLOGIES » au Centre Pompidou à Paris Comme promis, on trouvera … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans Essai, Littérature | Marqué avec , , , , , , , , , , , | Un commentaire

De quoi Bismarck est-il le nom ?

Publié le 5 décembre 2011 par Bernard UMBRECHT

1. « Le rêve de Bismarck » En 2008, un cinéaste, Patrick Taliercio, en repérage à Charleville, découvrit, dans un exemplaire du «Progrès des Ardennes» daté du 25 novembre 1870 trouvé chez un bouquiniste, un inédit d’Arthur Rimbaud. Le texte s’intitule « Le … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans Essai, Littérature | Marqué avec , , , , , , , | Un commentaire

Le vers 11580 du Faust de Goethe

Publié le 3 octobre 2011 par Bernard UMBRECHT

J’ai retrouvé, il y a peu – vive le désordre et la sérendipité – un petit document, ici tant bien que mal reproduit, que je m’étais procuré en Allemagne de l’Est (RDA). Il porte le titre énigmatique de FAUST, vers … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans Littérature, Théâtre | Marqué avec , , , , , , , | Un commentaire

Le voyage immobile d’Elfriede Jelinek

Publié le 16 septembre 2011 par Bernard UMBRECHT

« Etranger je suis venu, étranger je repars. » (Franz Schubert / Wilhelm Müller : Winterreise / Voyage d’hiver / Gute Nacht / Bonne nuit) Quand j’ai découvert ce texte récent – juin 2011- d’Elfriede Jelinek, auteure autrichienne, prix Nobel de Littérature, … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans Littérature | Marqué avec , , , , , , , | Laisser un commentaire

13 août 1961 : un mur à Berlin (3) / « Le monument de Staline à Rosa Luxemburg » (Heiner Müller)

Publié le 12 août 2011 par Bernard UMBRECHT

Un pan de mur PotsdamerPlatz à Berlin avec l’effigie de Rosa Luxemburg. La dernière fois que j’y suis passé, elle n’y était plus. Pour un écrivain comme Heiner Müller, le plus grand auteur dramatique allemand de la seconde partie du … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans Berlin, Essai, Littérature | Marqué avec , , , , , , , , | Un commentaire